Hapag-Lloyd spürt massiv die sinkenden sinkenden Frachtraten und hohen Treibstoffkosten. Für das zweite Quartal dieses Jahres weist die Containerreederei bei einem Umsatz von 1,5 Milliarden Euro einen Verlust von 11 Millionen Euro aus, geht aus der Halbjahresbilanz hervor. Zu schaffen machen vor allem die sinkenden Raten von und nach Fernost. Im gesamten ersten Halbjahr dieses Jahres machte Hapag-Lloyd damit knapp 33 Millionen Euro Verlust – im gleichen Zeitraum des Vorjahres verzeichnete die Reederei noch einen Gewinn von 175 Millionen Euro. Die transportierte Menge lag mit 2,53 Millionen TEU im ersten Halbjahr 2011 dennoch um 3,3 Prozent über dem Vorjahr.