Der Hafen-Koper-Management zeigt sich „betroffen und geschockt" über die jüngste Resolution der Koper Stadtregierung, bis 2015 den Kohleterminal im Hafen zu schließen zu wollen. Die Entscheidung der Stadtverwaltung habe keinerlei rechtliche Verbindlichkeit, die Schließung bis 2015 umzusetzen, teilt der Hafenmanagement dem Verkehr explizit mit. Das Hafenmanagement verweist darauf, dass eine Schließung des Bulk-Terminals den Verlust von Hunderten Jobs bedeuten und die wirtschaftliche Existenz des Hafen untergraben würde. Koper schlägt eine beachtliche Menge Kohle beispielsweise für Voestalpine in Österreich um, „der österreichische Markt ist für uns der wichtigste", verlautet aus dem Hafen. Man sei zuversichtlich, mit der Stadtregierung eine Kompromisslösung zu finden und auch in Zukunft den Bulk-Terminal weiter betreiben zu können.